在家里看!
奥斯卡历史
欢迎光临

亚博主页电影体验是由纳撒尼尔.。所有材料均由Nathaniel或我们的团队如前所述。

由平方空间提供动力

新播客-婚姻故事&福特v法拉利

Comment Fun

王冠第三季

"我在看科尔曼的表演,她通常是英国人,虽然我很爱她,但她的表演并不像是福伊优美细腻的作品的延续。" -佐伊

"撒切尔和女王一点也不喜欢对方,所以我们在第四季会玩得很开心。"-温西

保持TFE的强度

我们在找五百...不461守护神!如果你每天读我们的文章,请成为其中之一。考虑一下。。。

我的电影亚博主页经历

THANKS IN ADVANCE

访谈

最近的

Directors(For Sama)
王璐璐(道别)
赖舒彼查(照片)
施密特和艾布兰特斯(Diamantino)
Jia Zhang-ke(Ash is Purest White)

订阅
《啊:怪物秀》的“力量测试”| 主要| 早上好
星期五
十一月 二十一 二千零一十四

采访:《圈子》导演斯蒂芬·豪普特

约瑟在这里。今年的奥斯卡竞赛最佳外语片包括许多以同性恋为主角或处理同性恋问题的影片,其中之一是瑞士入境圆圈这是一个纪录片/戏剧的混合体,讲述了这个开创性的标题出版物的故事,它成为二战后最受欢迎的同性恋杂志之一。电影,今日限量发售,重点讲述了两个帮助创建圆圈,学校教师恩斯特·奥斯塔格(Ernst Ostertag)和拖拽艺人罗比·拉普(Robi Rapp),他们不仅在时代的压迫下幸存下来(其中包括一名针对苏黎世男同性恋的连环杀手),而且最终成为瑞士第一对结婚的同性伴侣。

我有机会和该片导演斯特凡·豪普特谈了谈这个里程碑式的项目,以及奥斯卡可能意味着什么来帮助分享这个精彩的故事。跳楼后的面试。。。

导演斯特凡·霍普特

何塞:你以前拍过纪录片和科幻电影,那是什么促使你制作这种混血儿的呢?

斯蒂芬·豪普特:原因是钱。就这么简单。这个项目是来自瑞士对比电影制片人的,他们问我是否有兴趣根据上世纪五六十年代罗比和恩斯特的真实故事创作和导演一部故事片。我读了他们的治疗方法,它让我着迷,所以我决定去做。原本是瑞士/德国合拍,但德国没有拿出钱,所以既然我们没能拿出同样的预算,也不想放弃这个项目,我们记得很多朋友叫我们把纪录片和小说结合起来。老实说,这是一种我不太喜欢的格式,我看过很多电视节目,这种格式似乎不合适,所以想办法把它变成一部有凝聚力的电影是一个巨大的挑战。我们有剧本,我们采访了Róbi和Ernst,我们试着用最好的方式把它组合在一起,我们意识到,更多的时候,我们会有情感高峰出现,不是在小说里,而是在采访中。听他们讲故事可以让你在脑海中创造形象。

乔斯:我的印象是,你是在用重拍来讲述一个更希区柯克式的故事。我的意思是,我们有服装,二战的余波,连环杀手!

斯特凡·豪普特:(笑)非常感谢,这是我第一次听到有人这么说,我不介意,但说实话,这不是我们的本意。我通常把注意力放在内容上,这是一个如何最好地讲述故事的问题。在电影开始的时候,对我来说,相信这个故事很重要,向人们展示苏黎世是一个多么对同性恋友好的城市,花时间展示瑞士人是如何对同性恋更加开放的,并慢慢地揭示它并不像看起来那么容易。这也是关于听Róbi和Ernst的故事以及如何圆圈一次就不再安全了。

你来自苏黎世,所以当你从60年前出去重建部分城市时,你对你的城市了解到的最令人惊讶的事情是什么?

两件事,现在苏黎世被认为是对同性恋友好的,我们在瑞士是同一个州,允许民事伴侣关系,我们的市长是同性恋,我们在市议会有同性恋者,这根本不是问题。从这个角度来看,我很惊讶地意识到苏黎世是同性恋者的好去处,比如德国男人会在周五晚上飞到苏黎世,享受生活,然后在周日返回德国。但我也很惊讶地了解到这些同时发生的可怕的谋杀案,以及它们对同性恋群体的意义,警察是如何开始与注册同性恋者列清单的,他们收集指纹和血液来检查梅毒。突然之间发生了这么可怕的事情,这让我很惊讶,因为年轻人,同性恋和异性恋,都不知道这一切发生了!

《圆圈》在2014年柏林电影节上获得全景奖和泰迪奖

这在很多国家都很普遍,年轻一代不知道过去少数民族发生的可怕事情。我敢肯定,在美国,很多人对石墙暴动,或者里根在艾滋病危机中所做的无休无止的恶作剧一无所知。你希望你的电影站在这个全球视角的什么位置?

我们总是在第三个层面上讨论是否需要,比如对俄罗斯等其他国家的现状做出暗示,但我们相信,看电影的人能够自己建立联系。例如,令人难以置信的是,与七年前相比,这门学科是如何变得更加现实的。对我来说,同性恋恐惧症是完全不合理的,例如Róbi,Ernst和制片人几周前在基辅的一个电影节上,我们在那里有同性恋者的位置。我们开了个记者招待会,罗比和恩斯特离开基辅的那天,他们放映电影的电影院被烧毁了!他们证明这是纵火,起初当局不确定是谁干的,几天后,十几名蒙面男子进入一家电影院,那里正在放映另一部同性恋者色情电影,并威胁要殴打人民!很明显是同一个人。我不知道这样的事情是怎么可能的!然而,它清楚地表明,制作这样的电影是很重要的。我希望这部电影适合所有人,不仅仅是同性恋群体,因为正如恩斯特在电影中所说的“这一切都是关于爱的”。这不是关注差异,而是强调人类共有的东西,我们都想去爱和被爱。我通常不谈论带信息的电影,但我希望这个信息能在我的电影中出现。

我在某个地方读到你的兄弟,他公开承认是同性恋,把你介绍给了罗比和恩斯特。所以,作为一个家庭成员,你有多重要要向大家展示这样一个事实:许多被家人排斥或拒绝的男同性恋者通常会把他们的朋友变成领养家庭?

我来自一个非常虔诚的福音派家庭,所以当我弟弟24岁时意识到他是同性恋时,他先告诉我,一年多以来,我是我们家唯一知道这件事的人。那是相当紧张的时刻!我梦见自己会崩溃并告诉父母,所以这真的影响了我,也看到了我的弟弟在挣扎。他最终告诉了我父母,他们慢慢开始接受他。他们想知道他和我的兄弟们有什么不同。所以恩斯特在这段时间对我哥哥来说是一个非常重要的人物,我认识他们已经将近25年了,事实上,有趣的是,当制片人找我拍这部电影的时候,他们不知道我对他们的故事了解得这么好。我很有兴趣看到所有的同性恋者是如何团结在一起的,他们是如何对我如此开放的,所以虽然我不是社区的一部分,因为我不是同性恋,我是家庭的一部分,通过我的兄弟。我们最自豪的时刻之一是赢得了柏林泰迪奖和全景奖。

左:Róbi Rapp/Ernst Ostertag右:Sven Schelker/Matthias Hungerbühler

对你来说,找到合适的演员来扮演罗比和恩斯特容易吗,因为你很了解他们?

由于演员们都在扮演年轻版的角色,我们不必把他们和现在的自己做太多的比较,而罗比和恩斯特很高兴看到这部电影的制作,所以他们非常慷慨和接受。扮演恩斯特的马蒂亚斯·亨格布勒(Matthias Hungerbühler)去和他谈了很多次,问了他很多问题,不是模仿他,而是想了解他。而扮演罗比的斯文·舍尔克选择了另一种方式,只见过他一次,但他认同罗比上台的愿望。我不得不说,我们拍摄时我也不允许罗比和恩斯特来片场,因为我想保护年轻演员,让他们发展角色。

圆圈是一本艺术杂志。现在你认为艺术作为一种提出社会问题的方式的重要性是什么?

艺术是一种奇妙的礼物,是我们表达人性的奇妙方式,不受任何意识形态或宗教的束缚,而是以一种非常朴素的方式,让人们表达内心的自我。我不认为圆圈是一个艺术家俱乐部,虽然很多会员都是艺术家,但大多数会员都有其他职业。

到目前为止,你在电影节上的表现相当成功,你能评论一下获得奥斯卡提名对这部电影意味着什么吗?

除了认可我们的工作之外,提名最奇妙的事情是认可Róbi和Ernst以及他们的人生成就,更不用说认可同性恋权利运动和提醒我们都是人类,无论我们的性取向或肤色是什么…当然提名意味着这部电影将在更多的国家被看到!

更多外国电影报道|以前的访谈|更多来自Jose

打印查看打印机友好版本

电子邮件将文章通过电子邮件发送给朋友

读者评论(2)

如此精彩的电影。我希望它能吸引更多的观众。

2014年11月21日| 未注册的评论者旧金山

很好的采访,何塞。我真的很喜欢这部电影,它实际上是我迄今为止看过的外语片中最喜欢的。

2014年11月23日| 未注册的评论者压扁器88

岗位发表新评论

在下面输入您的信息以添加新评论。

我的回复是在我自己的网站上
作者电子邮件(可选):
作者URL(可选):
职务:
|
允许某些HTML: